Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı صحة النظم الإيكولوجية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça صحة النظم الإيكولوجية

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Ecosystem health is critical to the quantity and quality of water supply.
    وتُعد صحة النظم الإيكولوجية حاسمة بالنسبة لكم ونوعية إمدادات المياه.
  • These objectives are directed towards specific management and serve as indicators for ecosystem health.25
    وهذه الأهداف موجهة نحو إدارة جوانب معينة وتعمل كمؤشرات دالة على صحة النظم الإيكولوجية(25).
  • Monitoring and evaluation of the evolution of the environment and in particular the “health” of its various ecosystems (functions and services);
    (أ) رصد وتقييم تطور البيئة، ولاسيما "صحة" نظمها الإيكولوجية المختلفة (الوظائف والخدمات)؛
  • The main sectors of concern were water resources, agriculture, coastal zones, human settlements, population, health and ecosystems.
    أما القطاعات الرئيسية المثيرة للقلق فهي الموارد المائية، والزراعة، والمناطق الساحلية، والمستوطنات البشرية، والسكان، والصحة، والنظم الإيكولوجية.
  • Climate change has had adverse effects on forests, agricultural productivity, water resources, human settlements, health and ecosystems.
    وترتيب على تغير المناخ آثار سلبية على الغابات، والإنتاجية الزراعية، والموارد المائية، والمستوطنات البشرية، والصحة، والنظم الإيكولوجية.
  • Several threats to overall ecosystem health, and consequently to the ability of ecosystems to provide the materials upon which human life depends, are particularly relevant to water resources.
    وبصفة خاصة، يتصل العديد من التهديدات التي تؤثر على صحة النظم الإيكولوجية ككل، وبالتالي على قدرة النظم الإيكولوجية على تقديم الخدمات التي تعتمد عليها حياة الإنسان، بموارد المياه.
  • The main sectors of concern were water resources, agriculture, coastal zones, human settlements, population, health and ecosystems.
    وذكرت الأطراف أن القطاعات الرئيسية التي تدعو إلى القلق هي الموارد المائية والزراعة والمناطق الساحلية والمستوطنات البشرية والسكان والصحة والنظم الإيكولوجية.
  • Her presentation covered ozone and changes in ultraviolet radiation; health; terrestrial ecosystems; aquatic ecosystems; biogeochemical cycles, air quality, materials; and assessment of the Arctic climate impact.
    وقد غطى عرضها الأوزون والتغييرات في الأشعة فوق البنفسجية؛ والصحة؛ والنظم الإيكولوجية الأرضية؛ والنظم الإيكولوجية المائية؛ والدورات الكيميائية الأرضية الإحيائية، ونوعية الهواء، والمواد؛ وتقييم التأثير المناخي القطبي.
  • One delegation requested clarification on the possibility of including information on ecosystem health in the FAO and RFMO reports on fisheries.
    وطلب أحد الوفود توضيحا بشأن إمكان إدراج معلومات عن صحة النظم الإيكولوجية في تقارير منظمة الأغذية والزراعة، ومنظمات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية عن مصائد الأسماك.
  • The Red Sea and the Mediterranean Sea - one of the world's main transit areas for petroleum transport - have also suffered loses to fisheries, tourism and marine eco-system health due to accidental spills, oily waste and dumping of ballast water from ships in regional seas.
    وقد تعرض البحر الأحمر أيضا والبحر الأبيض المتوسط- وهما من مناطق العبور الرئيسية لنقل البترول في العالم- لخسائر في مصائد الأسماك ، والسياحة وصحة النظم الأيكولوجية البحرية بسبب حوادث انسكاب النفط، والنفايات النفطية وإغراق مخلفات السفن في بحار المنطقة .